Dighèt del bù? Il Dialetto

Pàder

Pàder – Padre in Dialetto Bergamasco Il papà, dedicherò la rubrica proprio alla figura del padre così come appare… Leggi tutto

Fastöde

Fastöde – Fastidio in dialetto Bergamasco Chi di voi non ha avuto qualche problema per il lavoro, per la… Leggi tutto

Creansa

“Creansa” – Le buone maniere in Bergamasco Le buone maniere e, in genere, la così detta buona educazione ed… Leggi tutto

Desembèr

Desembèr – Dicembre in Bergamasco Dicembre è un mese speciale per tanti aspetti, che vanno dalle festività, alla chiusura… Leggi tutto

Preghiere Bergamasche

Preghiere Bergamasche Le preghiere quotidiane recitate a memoria erano radicate nella religiosità della tradizione bergamasca sia negli adulti che… Leggi tutto

Soggetti lenti

Soggetti lenti in Dialetto Bergamasco A proposito di soggetti poco attivi, piuttosto lenti alla reazione e di poca voglia,… Leggi tutto

“Cor o ‘n dà a bèlase” – Correre o andare piano

“Cor o ‘n dà a bèlase” – Correre o andare piano in dialetto bergamasco Il logorio della vita moderna… Leggi tutto

I denti, “i décc”

I denti, “i décc” in Dialetto Bergamasco La natura ha dotato il nostro corpo di tantissimi e preziosissimi “attrezzi”… Leggi tutto

Vecchio – ècc

Vecchio – ècc Dialetto Bergamasco “Il vecchio e i proverbi sulla vecchiaia” Vecchio, nel dialetto bergamasco di dice “ècc”…. Leggi tutto

Ol Lüf – Lupo in Bergamasco

Ol Lüf – Lupo in Dialetto Bergamasco Cerchiamo oggi di scoprire le locuzioni che riguardano un animale che, suo… Leggi tutto

La caàgna – Cesto in vimini in Dialetto Bergamasco

La caàgna – Cesto in vimini in Dialetto Bergamasco Se si chiedesse ad un ragazzo che cos’è la “caàgna”,… Leggi tutto

Calendimaggio cortese

Calendimaggio cortese detti in bergamasco Mese di maggio, mese dei fiori, dello sbocciare degli amori… I giovanotti del paese… Leggi tutto

Proerbe – Proverbi Bergamaschi

Proerbe – Proverbi Bergamaschi Spilucchiamo ancora una volta nel grande contenitore di proverbi, motti e modi di dire del… Leggi tutto

Casetù, castegne – Castagne in Bergamasco

Casetù, castegne Castagne in Dialetto Bergamasco “Fa sö i casetù”, oppure “fa o ‘l cassulì”, sono due locuzioni dialettali… Leggi tutto

Nedàl che li sbèrlüss

Nedàl che li sbèrlüss – Dialetto Bergamasco Cari amici siamo di nuovo a Natale, periodo ricchissimo di tradizioni e,… Leggi tutto

Balòss e berechì

Balòss e berechì – Furbetto e Biricchino in dialetto bergamasco Ci occuperemo ancora di un simpatico termine dialettale, il… Leggi tutto

Ol drécc e l’invérs nel dialetto bergamasco

“Ol drécc e l’invérs” il dritto e il rovescio nel dialetto bergamasco Bisogna tener conto che spesso una parola… Leggi tutto

Dighèt del bù – Parola dacia

Parola dacia – Parola data in dialetto Bergamasco Paròla dacia (parola data) come dire: “parola data è cosa fatta”…. Leggi tutto

Strassér – Straccivendolo

Strassér – Straccivendolo in dialetto bergamasco Chi ha alcune decine di “primavere” sulle spalle si ricorderà di certo quando… Leggi tutto

Mostàss – Muso Faccia

Mostàss – Muso Faccia in Dialetto Bergamasco “Müs”, “mostàss” o “müso” sono termini con i quali si indica la… Leggi tutto

Tacàt i vià – il dialetto bergamasco

Tacàt i vià – il dialetto bergamasco Non mi stancherò mai di sottolineare come il dialetto ha, e soprattutto… Leggi tutto

Due modi di dire in Bergamasco

Due modi di dire in Bergamasco Proviamo a prendere in considerazione due modi di dire del nostro dialetto sempre… Leggi tutto

Dialetto Bergamasco – Ol frècc

Forse ci stiamo lasciando alle spalle il freddo inverno, ma non è detta l’ultima parola perché, nonostante la “scassàda… Leggi tutto

Saggezza proverbiale – Dialetto Bergamasco

Un proverbio bergamasco dice che: “Ü pàder a l’mantè dès fiöi, ma dès fiöi i mantè mia ü pader”…. Leggi tutto

Dighèt del bù – Ol Frécc di Giuliano Todeschini

Dighèt del bù – Ol Frécc di Giuliano Todeschini Siamo ancora nella stagione fredda e questo mi fa pensare… Leggi tutto

ArabicChinese (Traditional)EnglishFrenchGermanItalianJapanesePortugueseRomanianRussianSpanish
×